Hebrew Greek English

Joshua

8

:

4

תַּרְחִ֥יקוּ
far
tar·chi·ku
-
וַיְצַ֨ו
And he commanded
way·ṣaw
Verb
אֹתָ֜ם
them
’ō·ṯām
Accusative
לֵאמֹ֗ר
saying
lê·mōr,
Verb
,
רְ֠אוּ
Behold
rə·’ū
Verb
,
אַתֶּ֞ם
you
’at·tem
Pronoun
אֹרְבִ֤ים
shall lie in wait
’ō·rə·ḇîm
Verb
לָעִיר֙
against the city
lā·‘îr
Noun
,
מֵאַחֲרֵ֣י
from behind
mê·’a·ḥă·rê
Adverb
הָעִ֔יר
the city
hā·‘îr,
Noun
,
אַל־
not
’al-
Adverb
תַּרְחִ֥יקוּ
do go
tar·ḥî·qū
Verb
מִן־
behind
min-
Prepostion
הָעִ֖יר
the city
hā·‘îr
Noun
,
מְאֹ֑ד
very
mə·’ōḏ;
Adjective
וִהְיִיתֶ֥ם
but be you
wih·yî·ṯem
Verb
כֻּלְּכֶ֖ם
all
kul·lə·ḵem
Noun
נְכֹנִֽים׃
ready
nə·ḵō·nîm.
Verb
.