New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

4

:

16

"Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Command to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צַוֵּה֙ tzav·veh
the priests priest Noun H3548 הַכֹּ֣הֲנִ֔ים hak·ko·ha·nim,
who carry to lift, carry, take Verb H5375 נֹשְׂאֵ֖י no·se·'ei
the ark a chest, ark Noun H727 אֲרֹ֣ון a·ro·vn
of the testimony testimony Noun H5715 הָעֵד֑וּת ha·'e·dut;
that they come to go up, ascend, climb Verb H5927 וְיַעֲל֖וּ ve·ya·'a·lu
up from the Jordan." the principal river of Pal. Noun H3383 הַיַּרְדֵּֽן׃ hai·yar·den.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan."
King James Bible "Command Command the priests who carry that bear the ark of the testimony testimony, that they come up from the out of Jordan."
Hebrew Greek English "Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan."