New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

3

:

1

Then Joshua rose early in the morning; and he and all the sons of Israel set out from Shittim and came to the Jordan, and they lodged there before they crossed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Joshua "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁ֨עַ ye·ho·v·shu·a'
Analysis:

 

rose early to start or rise early Verb H7925 וַיַּשְׁכֵּם֩ vai·yash·kem
in the morning; morn- ing Noun H1242 בַּבֹּ֜קֶר bab·bo·ker
and he and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
set to pull out or up, set out, journey Verb H5265 וַיִּסְע֣וּ vai·yis·'u
out from Shittim a place E. of the Jordan, also a wadi perhaps W. of Jer. Noun H7851 מֵֽהַשִּׁטִּ֗ים me·ha·shit·tim
and came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֙אוּ֙ vai·ya·vo·'u
to the Jordan, the principal river of Pal. Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֔ן hai·yar·den,
and they lodged to lodge, pass the night, abide Verb H3885 וַיָּלִ֥נוּ vai·ya·li·nu
there there, thither Adverb H8033 שָׁ֖ם sham
before not yet, ere, before that Prepostion H2962 טֶ֥רֶם te·rem
they crossed. to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 יַעֲבֹֽרוּ׃ ya·'a·vo·ru.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Joshua rose early in the morning; and he and all the sons of Israel set out from Shittim and came to the Jordan, and they lodged there before they crossed.
King James Bible Then And Joshua rose early in the morning; and they removed from Shittim, and came to Jordan, he and all the sons children of Israel set out from Shittim Israel, and came to the Jordan, and they lodged there before they crossed.passed over.
Hebrew Greek English Then Joshua rose early in the morning; and he and all the sons of Israel set out from Shittim and came to the Jordan, and they lodged there before they crossed.