New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

21

:

34

To the families of the sons of Merari, the rest of the Levites, they gave from the tribe of Zebulun, Jokneam with its pasture lands and Kartah with its pasture lands.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
To the families a clan Noun H4940 וּלְמִשְׁפְּחֹ֣ות u·le·mish·pe·cho·vt
of the sons son Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Merari, a son of Levi Noun H4847 מְרָרִי֮ me·ra·ri
Analysis:
Read more about: Merari, Merari
the rest to remain over Verb H3498 הַנֹּותָרִים֒ han·no·v·ta·rim
of the Levites, desc. of Levi Adjective H3881 הַלְוִיִּ֣ם hal·vi·yim
[they gave] from the tribe a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 מַטֵּ֣ה mat·teh
of Zebulun, a son of Jacob, also his desc. and their territory Noun H2074 זְבוּלֻ֔ן ze·vu·lun,
Analysis:
Read more about: Zebulun
Jokneam a city of Canaan Noun H3362 יָקְנְעָ֖ם ya·ke·ne·'am
Analysis:
Read more about: Jokneam
with its pasture a common, common land, open land Noun H4054 מִגְרָשֶׁ֑הָ mig·ra·she·ha;
lands a common, common land, open land Noun H4054 מִגְרָשֶֽׁהָ׃ mig·ra·she·ha.
and Kartah a city in Zebulun Noun H7177 קַרְתָּ֖ה kar·tah
with its pasture lands. a common, common land, open land Noun H4054    

Locations

Jokneam

JOKNEAMjok'-ne-am (yoqne`am): A royal city of the Canaanites taken by Joshua and described as "in Carmel" (Joshua 12:22), in the territory of Zebulun, and allotted to the Merarite Levites (21:34). The border of Zebulun "reached to the brook that is before Jokneam" (19:11). In 1 Kings 4:12 the name appears in the King James Version where, with the Revised Ver... View Details

People

Zebulun

a son of Jacob, also his desc. and their territory

Merari

a son of Levi

Merari

descendant of Merari

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 To the families of the sons of Merari, the rest of the Levites, they gave from the tribe of Zebulun, Jokneam with its pasture lands and Kartah with its pasture lands.
King James Bible To And unto the families of the sons children of Merari, the rest of the Levites, they gave from out of the tribe of Zebulun, Jokneam with its pasture lands her suburbs, and Kartah with its pasture lands.her suburbs,
Hebrew Greek English To the families of the sons of Merari, the rest of the Levites, they gave from the tribe of Zebulun, Jokneam with its pasture lands and Kartah with its pasture lands.