New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

2

:

7

“

So the men pursued them on the road to the Jordan to the fords; and as soon as those who were pursuing them had gone out, they shut the gate.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the men man Noun H376 וְהָאֲנָשִׁ֗ים ve·ha·'a·na·shim
Analysis:
Read more about: So
pursued to pursue, chase, persecute Verb H7291 רָדְפ֤וּ ra·de·fu
them on the road way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דֶּ֣רֶךְ de·rech
to the Jordan the principal river of Pal. Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֔ן hai·yar·den,
to the fords; a ford, pass, passage Noun H4569 הַֽמַּעְבְּרֹ֑ות ham·ma'·be·ro·vt;
and as soon according as, as, when H3512    
as those who were pursuing to pursue, chase, persecute Verb H7291 הָרֹדְפִ֖ים ha·ro·de·fim
them had gone to go or come out Verb H3318 יָצְא֥וּ ya·tze·'u
out, they shut to shut, close Verb H5462 סָגָ֔רוּ sa·ga·ru,
the gate. a gate Noun H8179 וְהַשַּׁ֣עַר ve·ha·sha·'ar

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So the men pursued them on the road to the Jordan to the fords; and as soon as those who were pursuing them had gone out, they shut the gate.
King James Bible So And the men pursued after them on the road way to the Jordan to unto the fords; fords: and as soon as those who they which pursued after them were pursuing them had gone out, they shut the gate.
Hebrew Greek English So the men pursued them on the road to the Jordan to the fords; and as soon as those who were pursuing them had gone out, they shut the gate.