Hebrew Greek English

Joshua

18

:

5

וְהִֽתְחַלְּק֥וּ
And they shall divide
wə·hiṯ·ḥal·lə·qū
Verb
אֹתָ֖הּ
it
’ō·ṯāh
Accusative
לְשִׁבְעָ֣ה
[is] into seven
lə·šiḇ·‘āh
Noun
חֲלָקִ֑ים
parts
ḥă·lā·qîm;
Noun
;
יְהוּדָ֞ה
Judah
yə·hū·ḏāh
Noun
יַעֲמֹ֤ד
shall abide
ya·‘ă·mōḏ
Verb
עַל־
in
‘al-
Prepostion
גְּבוּלוֹ֙
their coast
gə·ḇū·lōw
Noun
מִנֶּ֔גֶב
on the south
min·ne·ḡeḇ,
Noun
,
וּבֵ֥ית
and the house
ū·ḇêṯ
Noun
יוֹסֵ֛ף
of Joseph
yō·w·sêp̄
Noun
יַעַמְד֥וּ
shall abide
ya·‘am·ḏū
Verb
עַל־
in
‘al-
Prepostion
גְּבוּלָ֖ם
their coasts
gə·ḇū·lām
Noun
מִצָּפֽוֹן׃
on the north
miṣ·ṣā·p̄ō·wn.
Noun
.