New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

16

:

5

Now this was the territory of the sons of Ephraim according to their families: the border of their inheritance eastward was Ataroth-addar, as far as upper Beth-horon.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now [this] was the territory border, boundary, territory Noun H1366 גְּב֥וּל ge·vul
of the sons son Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Ephraim a son of Joseph, also his desc. and their territory Noun H669 אֶפְרַ֖יִם ef·ra·yim
Analysis:
Read more about: Ephraim
according to their families: a clan Noun H4940 לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם le·mish·pe·cho·tam;
the border border, boundary, territory Noun H1366 גְּב֤וּל ge·vul
of their inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 נַחֲלָתָם֙ na·cha·la·tam
eastward place of sunrise, the east Noun H4217 מִזְרָ֔חָה miz·ra·chah,
was Ataroth-addar, a place on the border between Ephraim and Benjamin Noun H5853 אַדָּ֔ר ad·dar,
Analysis:
Read more about: Ataroth-addar
as far as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
as upper high, upper Adjective H5945 עֶלְיֹֽון׃ el·yo·vn.
Beth-horon. "place of a hollow," two adjoining cities in Pal. Noun H1032 חֹורֹ֖ן cho·v·ron
Analysis:
Read more about: Beth-horon

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

People

Addar

a descendant of Benjamin, also a city in Judah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now this was the territory of the sons of Ephraim according to their families: the border of their inheritance eastward was Ataroth-addar, as far as upper Beth-horon.
King James Bible Now this was And the territory border of the sons children of Ephraim according to their families: families was thus: even the border of their inheritance eastward on the east side was Ataroth-addar, as far as upper Beth-horon.Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;
Hebrew Greek English Now this was the territory of the sons of Ephraim according to their families: the border of their inheritance eastward was Ataroth-addar, as far as upper Beth-horon.