New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

10

:

6

Then the men of Gibeon sent word to Joshua to the camp at Gilgal, saying, "Do not abandon your servants; come up to us quickly and save us and help us, for all the kings of the Amorites that live in the hill country have assembled against us."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the men man Noun H376 אַנְשֵׁי֩ an·shei
of Gibeon a Levitical city in Benjamin Noun H1391 גִבְעֹ֨ון giv·'o·vn
Analysis:
Read more about: Gibeon
sent to send Verb H7971 וַיִּשְׁלְח֣וּ vai·yish·le·chu
[word] to Joshua "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁ֤עַ ye·ho·v·shu·a'
to the camp an encampment, camp Noun H4264 הַֽמַּחֲנֶה֙ ham·ma·cha·neh
at Gilgal, "circle (of stones)," the name of several places in Pal. Noun H1537 הַגִּלְגָּ֣לָה hag·gil·ga·lah
Analysis:
Read more about: Gilgal
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
"Do not abandon sink, relax Verb H7503 תֶּ֥רֶף te·ref
your servants; slave, servant Noun H5650 מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ me·'a·va·dei·cha;
come to go up, ascend, climb Verb H5927 עֲלֵ֧ה a·leh
up to us quickly haste, speed Noun H4120 מְהֵרָ֗ה me·he·rah
and save to deliver Verb H3467 וְהֹושִׁ֤יעָה ve·ho·v·shi·'ah
us and help to help, succor Verb H5826 וְעָזְרֵ֔נוּ ve·'a·ze·re·nu,
us, for all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the kings king Noun H4428 מַלְכֵ֥י mal·chei
of the Amorites perhaps "mountain dwellers," a Canaanite tribe Noun H567 הָאֱמֹרִ֖י ha·'e·mo·ri
that live to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשְׁבֵ֥י yo·she·vei
in the hill country mountain, hill, hill country Noun H2022 הָהָֽר׃ ha·har.
have assembled to gather, collect Verb H6908 נִקְבְּצ֣וּ nik·be·tzu
against to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
us."      

Locations

Gibeon

GIBEONgib'-e-un (gibh`on): One of the royal cities of the Hivites (Joshua 9:7). It was a greater city than Ai; and its inhabitants were reputed mighty men (Joshua 10:2). It fell within the territory allotted to Benjamin (Joshua 18:25), and was one of the cities given to the Levites (Joshua 21:17).1. The Gibeonites:By a stratagem the Gibeonites secured for th... View Details

Gilgal

GILGALgil'-gal (gilgal, "circle"; Galgala): The article is always with the name except in Joshua 5:9. There are three places to which the name is attached:(1) The first camp of Israel after crossing the Jordan (Joshua 4:19; Joshua 5:9, 10; 9:06; 10:07; 14:06; 15:7 Deuteronomy 11:30). According to Joshua 15:7 it lay to the North of the valley of Achor, which... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the men of Gibeon sent word to Joshua to the camp at Gilgal, saying, "Do not abandon your servants; come up to us quickly and save us and help us, for all the kings of the Amorites that live in the hill country have assembled against us."
King James Bible Then And the men of Gibeon sent word to unto Joshua to the camp at to Gilgal, saying, "Do Slack not abandon your thy hand from thy servants; come up to us quickly quickly, and save us us, and help us, us: for all the kings of the Amorites that live dwell in the hill country have assembled mountains are gathered together against us."
Hebrew Greek English Then the men of Gibeon sent word to Joshua to the camp at Gilgal, saying, "Do not abandon your servants; come up to us quickly and save us and help us, for all the kings of the Amorites that live in the hill country have assembled against us."