Berean Bible

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

5

:

20

“

let him know that the one having brought back a sinner from the error of his way will save his soul from death, and will cover over a multitude of sins.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
let him know To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. V-PMA-3S H1097 γινωσκέτε ginōskete
having brought back (a) to turn (back) to (towards), (b) to turn (back) (to [towards]); to come to myself. V-APA-NMS H1994 ἐπιστρέψας epistrepsas
a sinner Sinning, sinful, depraved, detestable. Adj-AMS H268 ἁμαρτωλὸν amartōlon
[the] error A wandering; fig: deceit, delusion, error, sin. N-GFS H4106 πλάνης planēs
way A way, road, journey, path. N-GFS H3598 ὁδοῦ odou
will save To save, heal, preserve, rescue. V-FIA-3S H4982 σώσει sōsei
soul (a) the vital breath, breath of life, (b) the human soul, (c) the soul as the seat of affections and will, (d) the self, (e) a human person, an individual. N-AFS H5590 ψυχὴν psuchēn
death, Death, physical or spiritual. N-GMS H2288 θανάτου thanatou
will cover over To veil, hide, conceal, envelop. V-FIA-3S H2572 καλύψει kalupsei
the [one] The, the definite article. N-ANS H4128 πλῆθος plēthos
of sins. Properly: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. N-GFP H266 ἁμαρτιῶν amartiōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible let him know that the one having brought back a sinner from the error of his way will save his soul from death, and will cover over a multitude of sins.
King James Bible let Let him know know, that he which converteth the one having brought back a sinner from the error of his way will shall save his a soul from death, and will cover over shall hide a multitude of sins.
Hebrew Greek English let him know that the one having brought back he who turns a sinner from the error of his way will save his soul from death, death and will cover over a multitude of sins.
New American Standard Bible 1995 let him know that the one having brought back he who turns a sinner from the error of his way will save his soul from death, death and will cover over a multitude of sins.