Berean Bible

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

4

:

9

“

Be grieved and mourn and weep. Let your laughter be turned to mourning, and the joy to gloom.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Be grieved To endure severe hardship, to be harassed, complain. V-AMA-2P H5003 ταλαιπωρήσατε talaipōrēsate
Analysis:
mourn To mourn, lament, feel guilt. V-AMA-2P H3996 πενθήσατε penthēsate
weep. To weep, weep for, mourn, lament. V-AMA-2P H2799 κλαύσατε klausate
laughter Laughter. N-NMS H1071 γέλως gelōs
- The, the definite article. N-ANS H3997 πένθος penthos
joy Joy, gladness, a source of joy. N-NFS H5479 χαρὰ chara
gloom. A downcast countenance as a sign of sorrow, gloominess, gloom, dejection. N-AFS H2726 κατήφειαν katēpheian

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Be grieved and mourn and weep. Let your laughter be turned to mourning, and the joy to gloom.
King James Bible Be grieved afflicted, and mourn mourn, and weep. Let weep: let your laughter be turned to mourning, and the your joy to gloom.heaviness.
Hebrew Greek English Be grieved miserable and mourn and weep. Let weep; let your laughter be turned to mourning, into mourning and the your joy to gloom.
New American Standard Bible 1995 Be grieved miserable and mourn and weep. Let weep; let your laughter be turned to mourning, into mourning and the your joy to gloom.