New American Standard Bible 1995

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

2

:

18

“

But someone may well say, "You have faith and I have works; show me your faith without the works, and I will show you my faith by my works."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But someone a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis
may [well] say, to say H3004    
"You have to have, hold V-PIA-1S H2192 ἔχεις echeis
faith faith, faithfulness N-AFS H4102 πίστιν pistin
and I have to have, hold V-PIA-1S H2192 ἔχω echō
works; work N-GNP H2041 ἔργα erga
show to show V-FIA-1S H1166 δείξον deixon
me your faith faith, faithfulness N-AFS H4102 πίστιν pistin
without separately, separate from Prep H5565 χωρὶς chōris
the works, work N-GNP H2041 ἔργων ergōn
and I will show to show V-FIA-1S H1166 δείξω deixō
you my faith faith, faithfulness N-AFS H4102 πίστιν pistin
by my works." work N-GNP H2041 ἔργων ergōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But someone may well say, "You have faith and I have works; show me your faith without the works, and I will show you my faith by my works."
King James Bible But someone Yea, a man may well say, "You have faith Thou hast faith, and I have works; show works: shew me your thy faith without the thy works, and I will show you shew thee my faith by my works."
Berean Bible But someone may well will say, "You “You have faith faith, and I have works; show works.” Show me your faith without the works, and I will show you my faith by my works."
Hebrew Greek English But someone may well say, "You have faith and I have works; show me your faith without the works, and I will show you my faith by my works."