Berean Bible

Back to Reader

James

2

:

10

For whoever shall keep the whole Law, but shall stumble in one point, he has become guilty of all.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
whoever Whosoever, whatsoever. RelPro-NMS H3748 ὅστις ostis
shall keep To keep, guard, observe, watch over. V-ASA-3S H5083 τηρήσῃ tērēsē
whole All, the whole, entire, complete. Adj-AMS H3650 ὅλον olon
Law, Usage, custom, law; in NT: of law in general, plural: of divine laws; of a force or influence impelling to action; of the Mosaic law; of the books which contain the law, the Pentateuch, the Old Testament scriptures in general. N-AMS H3551 νόμον nomon
but A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δεͅ de
shall stumble To stumble, fall, sin, err, transgress. V-ASA-3S H4417 πταίσῃ ptaisē
in In, on, among. Adj-DNS H1520 ἑνί eni
he has become To come into being, to be born, become, come about, happen. V-RIA-3S H1096 γέγονεν gegonen
guilty Involved in, held in, hence: liable of the punishment. Adj-NMS H1777 ἔνοχος enochos
of all. All, the whole, every kind of. Adj-GNP H3956 πάντων pantōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For whoever shall keep the whole Law, but shall stumble in one point, he has become guilty of all.
King James Bible For whoever whosoever shall keep the whole Law, but shall stumble law, and yet offend in one point, he has become is guilty of all.
Hebrew Greek English For whoever shall keep keeps the whole Law, but shall stumble law and yet stumbles in one point, he has become guilty of all.
New American Standard Bible 1995 For whoever shall keep keeps the whole Law, but shall stumble law and yet stumbles in one point, he has become guilty of all.