Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
of every |
All, the whole, every kind of. |
Adj-AMS |
H3956 |
πάσης |
pasēs |
commandment |
An ordinance, injunction, command, law. |
N-GFS |
H1785 |
ἐντολῆς |
entolēs |
having been spoken |
(to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. |
V-APP-GFS |
H2980 |
λαληθείσης |
lalētheisēs |
Moses |
Moses; the books of Moses, the Pentateuch. |
N-GMS |
H3475 |
Μωϋσέως |
mōuseōs |
Analysis:
|
to all |
All, the whole, every kind of. |
Adj-AMS |
H3956 |
παντὶ |
panti |
people |
(a) a people, characteristically of God's chosen people, first the Jews, then the Christians, (b) sometimes, but rarely, the people, the crowd. |
N-AMS |
H2992 |
λαῷ |
laō |
according to |
Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. |
Prep |
H2596 |
κατὰ |
kata |
Law, |
Usage, custom, law; in NT: of law in general, plural: of divine laws; of a force or influence impelling to action; of the Mosaic law; of the books which contain the law, the Pentateuch, the Old Testament scriptures in general. |
N-AMS |
H3551 |
νόμον |
nomon |
having taken |
(a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. |
V-APA-NMS |
H2983 |
λαβὼν |
labōn |
blood |
Blood (especially as shed). |
N-ANS |
H129 |
αἷμα |
aima |
of calves |
A calf, heifer, young bull. |
N-GMP |
H3448 |
μόσχων |
moschōn |
of goats, |
A he-goat. |
N-GMP |
H5131 |
τράγων |
tragōn |
the |
The, the definite article. |
N-GNS |
H5204 |
ὕδατος |
udatos |
scarlet |
Crimson, scarlet, dyed with Kermes (coccum), the female coccus of the Kermes oak. |
Adj-GNS |
H2847 |
κοκκίνου |
kokkinou |
wool |
Wool. |
N-GNS |
H2053 |
ἐρίου |
eriou |
hyssop, |
Hyssop, a stalk or stem of hyssop. |
N-GFS |
H5301 |
ὑσσώπου |
ussōpou |
he sprinkled |
To sprinkle, cleanse ceremonially by sprinkling. |
V-AIA-3S |
H4472 |
ἐρράντισεν |
errantisen |
both |
And, both. |
Conj |
H5037 |
τε |
te |
book |
A papyrus roll. |
N-ANS |
H975 |
βιβλίον |
biblion |
the |
The, the definite article. |
PPro-AN3S |
H846 |
αὐτό |
auto |
all |
All, the whole, every kind of. |
Adj-AMS |
H3956 |
πάντα |
panta |
people, |
(a) a people, characteristically of God's chosen people, first the Jews, then the Christians, (b) sometimes, but rarely, the people, the crowd. |
N-AMS |
H2992 |
λαὸν |
laon |