Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

7

:

3

“

Without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but having been made like the Son of God, he remains a priest unto all time.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Without father, Without (recorded) father, of unknown father. Adj-NMS H540 ἀπάτωρ apatōr
without mother, (literal: motherless), whose mother's name is not recorded (or known). Adj-NMS H282 ἀμήτωρ amētōr
without genealogy, Of unrecorded genealogy, whose descent cannot be traced. Adj-NMS H35 ἀγενεαλόγητος agenealogētos
having To have, hold, possess. V-PPA-NMS H2192 ἔχων echōn
neither Nor, neither, not even, neither…nor. Conj H3383 μήτε mēte
beginning (a) rule (kingly or magisterial), (b) plural: in a quasi-personal sense, almost: rulers, magistrates, (c) beginning. N-AFS H746 ἀρχὴν archēn
of days A day, the period from sunrise to sunset. N-GFP H2250 ἡμέρων ēmerōn
nor Nor, neither, not even, neither…nor. Conj H3383 μήτε mēte
end (a) an end, (b) event or issue, (c) the principal end, aim, purpose, (d) a tax. N-ANS H5056 τέλος telos
of life, Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-GFS H2222 ζωῆς zōēs
having been made like To assimilate, make like to. V-RPM/P-NMS H871 ἀφωμοιωμένος aphōmoiōmenos
Son A son, descendent. N-DMS H5207 υἱῷ uiō
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
he remains To remain, abide, stay, wait; to wait for, await. V-PIA-3S H3306 μένει menei
a priest A priest, one who offers sacrifice to a god (in Jewish and pagan religions; of Christians only met.). N-NMS H2409 ἱερεὺς iereus
unto Into, in, unto, to, upon, towards, for, among. Prep H1519 εἰς eis

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but having been made like the Son of God, he remains a priest unto all time.
King James Bible Without father, without mother, without genealogy, descent, having neither beginning of days days, nor end of life, life; but having been made like unto the Son of God, he remains God; abideth a priest unto all time.continually.
Hebrew Greek English Without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but having been made like the Son of God, he remains a priest unto all time.perpetually.
New American Standard Bible 1995 Without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but having been made like the Son of God, he remains a priest unto all time.perpetually.