New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

7

:

19

“

(for the Law made nothing perfect), and on the other hand there is a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
(for the Law that which is assigned, hence usage, law N-NMS H3551 νόμος nomos
made to bring to an end, to complete, perfect V-AIA-3S H5048 ἐτελείωσεν eteleiōsen
nothing no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν ouden
perfect), to bring to an end, to complete, perfect V-AIA-3S H5048    
and on the other hand but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
there is a bringing a bringing in besides N-NFS H1898 ἐπεισαγωγὴ epeisagōgē
in of a better better Adj-GFS-C H2909 κρείττονος kreittonos
hope, expectation, hope N-GFS H1680 ἐλπίδος elpidos
through through, on account of, because of Prep H1223 δι’ di
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GFS H3739 ἣς ēs
we draw near to make near, refl. to come near V-PIA-1P H1448 ἐγγίζομεν engizomen
to God. God, a god N-DMS H2316 θεῷ theō

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 (for the Law made nothing perfect), and on the other hand there is a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
King James Bible (for For the Law law made nothing perfect), and on perfect, but the other hand there is a bringing in of a better hope, through hope did; by the which we draw near to nigh unto God.
Berean Bible (for the Law made nothing perfect), perfected nothing), and on the other hand there is a bringing in introduction of a better hope, through by which we draw near to God.
Hebrew Greek English (for the Law made nothing perfect), and on the other hand there is a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.