Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
how |
How, in what manner, by what means. |
Adv |
H4459 |
πῶς |
pōs |
shall we escape, |
To flee out, away, escape; to escape something. |
V-FIM-1P |
H1628 |
ἐκφευξόμεθα |
ekpheuxometha |
having neglected |
To neglect, to be careless of, disregard. |
V-APA-NMP |
H272 |
ἀμελήσαντες |
amelēsantes |
such a great |
So great, so large, important. |
DPro-GFS |
H5082 |
τηλικαύτης |
tēlikautēs |
salvation, |
Welfare, prosperity, deliverance, preservation, salvation, safety. |
N-GFS |
H4991 |
σωτηρίας |
sōtērias |
which, |
Whosoever, whatsoever. |
RelPro-NFS |
H3748 |
ἥτις |
ētis |
a commencement |
(a) rule (kingly or magisterial), (b) plural: in a quasi-personal sense, almost: rulers, magistrates, (c) beginning. |
N-AFS |
H746 |
ἀρχὴν |
archēn |
declared |
(to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. |
V-PNM/P |
H2980 |
λαλεῖσθαι |
laleisthai |
by |
(a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. |
Prep |
H1223 |
διὰ |
dia |
Lord, |
Lord, master, sir; the Lord. |
N-GMS |
H2962 |
κυρίου |
kuriou |
Analysis:
|
was confirmed |
To confirm, ratify, secure, establish; pass: to guarantee. |
V-AIP-3S |
H950 |
ἐβεβαιώθη |
ebebaiōthē |
the |
The, the definite article. |
Art-GMP |
H3588 |
τοῦ |
tou |
having heard, |
To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. |
V-APA-GMP |
H191 |
ἀκουσάντων |
akousantōn |