Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

13

:

15

“

Through Him then, we should offer the sacrifice of praise continually, everything to God, that is, the fruit of the lips confessing His name.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Through (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 δι’ di
then, Therefore, then. Conj H3767    
continually, (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
we should offer (a) to carry up, lead up, (b) to offer up (on a high altar) as a sacrifice, offer up to God on high. V-PSA-1P H399 ἀναφέρωμεν anapherōmen
[the] sacrifice Sacrifice; a sacrifice, offering. N-AFS H2378 θυσίαν thusian
of praise Praise, commendation. N-GFS H133 αἰνέσεως aineseōs
God, (a) God, (b) a god, generally. N-DMS H2316 θεῷ theō
Analysis:

God God God
[the] fruit (a) fruit, generally vegetable, sometimes animal, (b) fruit, deed, action, result, (c) profit, gain. N-AMS H2590 καρπὸν karpon
of [the] lips A lip, mouth, shore, edge, brink; language, dialect. N-GNP H5491 χειλέων cheileōn
confessing (a) to promise, agree, (b) to confess, (c) to publicly declare, (d) a Hebraism, to praise, celebrate. V-PPA-GMP H3670 ὁμολογούντων omologountōn
name. Name, character, fame, reputation. N-DNS H3686 ὀνόματι onomati

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Through Him then, we should offer the sacrifice of praise continually, everything to God, that is, the fruit of the lips confessing His name.
King James Bible Through Him then, we should By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, everything to God, that is, the fruit of the our lips confessing His giving thanks to his name.
Hebrew Greek English Through Him then, we should let us continually offer the up a sacrifice of praise continually, everything to God, that is, the fruit of the lips confessing that give thanks to His name.
New American Standard Bible 1995 Through Him then, we should let us continually offer the up a sacrifice of praise continually, everything to God, that is, the fruit of the lips confessing that give thanks to His name.