King James Bible

Back to Reader

Hebrews

13

:

14

For here have we no continuing city, but we seek one to come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
here so, to here, here Adv H5602 ὦδε hode (ho'-deh)
Analysis:

 

have we to have, hold V-PIA-1P H2192 ἔχομεν echo (ekh'-o)
continuing to stay, abide, remain V-PPA-AFS H3306 μένουσαν meno (men'-o)
city, a city N-AFS H4172 πόλιν polis (pol'-is)
we seek one to inquire for V-PIA-1P H1934 ἐπιζητοῦμεν epizeteo (ep-eed-zay-teh'-o)
to come. to be about to V-PPA-AFS H3195 μέλλουσαν mello (mel'-lo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For here have we no continuing city, but we seek one to come.
Berean Bible For here we do not have we no continuing an abiding city, but we seek one to come.are seeking for the coming one.
Hebrew Greek English For here we do not have we no continuing a lasting city, but we seek one are seeking the city which is to come.
New American Standard Bible 1995 For here we do not have we no continuing a lasting city, but we seek one are seeking the city which is to come.