Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

12

:

7

If you endure discipline, God is treating you as sons; for what son is there whom his father does not discipline?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
discipline, Discipline; training and education of children, hence: instruction; chastisement, correction. N-AFS H3809 παιδείαν paideian
you endure (a) to remain behind, (b) to stand my ground, show endurance, (c) to endure, bear up against, persevere. V-PIA-2P H5278 ὑπομένετε upomenete
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεός theos
Analysis:

God God God

is treating (a) to bring to, (b) characteristically: to offer (of gifts, sacrifices). V-PIM/P-3S H4374 προσφέρεται prospheretai
sons; A son, descendent. N-NMS H5207 υἱοῖς uiois
what Who, which, what, why. IPro-NMS H5101 τίς tis
son [is there] A son, descendent. N-NMS H5207 υἱὸς uios
whom Who, which, what, that. RelPro-AMS H3739 ὃν on
[his] father Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-NMS H3962 πατήρ patēr
discipline? (a) to discipline, educate, train, (b) more severely: to chastise. V-PIA-3S H3811 παιδεύει paideuei

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible If you endure discipline, God is treating you as sons; for what son is there whom his father does not discipline?
King James Bible If you ye endure discipline, chastening, God is treating dealeth with you as with sons; for what son is there he whom his the father does not discipline?chasteneth not?
Hebrew Greek English If It is for discipline that you endure discipline, endure; God is treating deals with you as with sons; for what son is there whom his father does not discipline?
New American Standard Bible 1995 If It is for discipline that you endure discipline, endure; God is treating deals with you as with sons; for what son is there whom his father does not discipline?