New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hebrews

11

:

9

By faith he lived as an alien in the land of promise, as in a foreign land, dwelling in tents with Isaac and Jacob, fellow heirs of the same promise;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
By faith faith, faithfulness N-DFS H4102 Πίστει pistei
he lived as an alien to dwell near, i.e. reside as a foreigner V-AIA-3S H3939 παρῴκησεν parōkēsen
in the land the earth, land N-AFS H1093 γῆν gēn
of promise, a summons, a promise N-GFS H1860 ἐπαγγελίας epangelias
as in a foreign belonging to another Adj-AFS H245 ἀλλοτρίαν allotrian
[land], dwelling to inhabit, to settle V-APA-NMS H2730 κατοικήσας katoikēsas
in tents a tent N-DFP H4633 σκηναῖς skēnais
with Isaac Isaac, the son of Abraham N-GMS H2464 Ἰσαὰκ isaak
Analysis:
Read more about: Isaac
and Jacob, Jacob, the son of Isaac, also the father of Joseph, Mary's husband N-GMS H2384 Ἰακὼβ iakōb
Analysis:
Read more about: Jacob
fellow heirs a co-inheritor Adj-GMP H4789 συγκληρονόμων sunklēronomōn
of the same (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-GF3S H846 αὐτῆς autēs
promise; a summons, a promise N-GFS H1860 ἐπαγγελίας epangelias

People

Isaac

Isaac, the son of Abraham and Father of Jacob and Esau

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 By faith he lived as an alien in the land of promise, as in a foreign land, dwelling in tents with Isaac and Jacob, fellow heirs of the same promise;
King James Bible By faith he lived as an alien sojourned in the land of promise, as in a foreign land, strange country, dwelling in tents tabernacles with Isaac and Jacob, fellow the heirs with him of the same promise;promise:
Berean Bible By faith he lived as an alien sojourned in the land of the promise, as in a foreign land, dwelling country, having dwelt in tents with Isaac and Jacob, fellow heirs the joint-heirs of the same promise;promise.
Hebrew Greek English By faith he lived as an alien in the land of promise, as in a foreign land, dwelling in tents with Isaac and Jacob, fellow heirs of the same promise;