Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

11

:

40

“

God having planned something better for us, so that not apart from us, they should be made perfect.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
having planned To provide, foresee. V-APM-GMS H4265 προβλεψαμένου problepsamenou
something Any one, someone, a certain one or thing. IPro-ANS H5100 τι ti
better Stronger, more excellent. Adj-ANS-C H2909 κρεῖττον kreitton
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
apart from Apart from, separately from; without. Prep H5565 χωρὶς chōris
they should be made perfect. (a) as a course, a race, or the like: to complete, finish (b) as of time or prediction: to accomplish, (c) to make perfect; pass: to be perfected. V-ASP-3P H5048 τελειῶθωσιν teleiōthōsin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible God having planned something better for us, so that not apart from us, they should be made perfect.
King James Bible God having planned something provided some better thing for us, so that not apart from us, they without us should not be made perfect.
Hebrew Greek English because God having planned had provided something better for us, so that not apart from us, us they should would not be made perfect.
New American Standard Bible 1995 because God having planned had provided something better for us, so that not apart from us, us they should would not be made perfect.