New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

11

:

19

“

He considered that God is able to raise people even from the dead, from which he also received him back as a type.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He considered to reckon, to consider V-APM-NMS H3049 λογισάμενος logisamenos
that God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
is able strong, mighty, powerful Adj-NMS H1415 δυνατὸς dunatos
to raise to waken, to raise up V-PNA H1453 ἐγείρειν egeirein
[people] even and, even, also Conj H2532 καὶ kai
from the dead, dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekrōn
from which from where, for which reason Adv H3606 ὅθεν othen
he also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
received him back to bear, carry V-AIM-3S H2865 ἐκομίσατο ekomisato
as a type. a placing beside, a comparison N-DFS H3850 παραβολῇ parabolē

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He considered that God is able to raise people even from the dead, from which he also received him back as a type.
King James Bible He considered Accounting that God is was able to raise people him up, even from the dead, dead; from which he whence also he received him back as in a type.figure.
Berean Bible He considered having reasoned that God is was able even to raise people even him out from the dead, from which where he also received him back as also in a type.simile.
Hebrew Greek English He considered that God is able to raise people even from the dead, from which he also received him back as a type.