New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hebrews

10

:

9

then He said, "BEHOLD, I HAVE COME TO DO YOUR WILL." He takes away the first in order to establish the second.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
then then, at that time Adv H5119 τότε tote
He said, to say H3004    
"BEHOLD, look, behold V-AMA-2S H2400 Ἰδοὺ idou
I HAVE COME to have come, be present V-PIA-1S H2240 ἥκω ēkō
TO DO to make, do V-ANA H4160 ποιῆσαι poiēsai
YOUR WILL." will N-ANS H2307 θέλημα thelēma
He takes away to take up, take away, make an end V-PIA-3S H337 ἀναιρεῖ anairei
the first first, chief Adj-ANS H4413 πρώτον prōton
in order in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
to establish to make to stand, to stand V-ASA-3S H2476 στήσῃ stēsē
the second. second Adj-ANS H1208 δεύτερον deuteron

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 then He said, "BEHOLD, I HAVE COME TO DO YOUR WILL." He takes away the first in order to establish the second.
King James Bible then Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He said, "BEHOLD, I HAVE COME TO DO YOUR WILL." He takes taketh away the first in order to first, that he may establish the second.
Berean Bible then He said, "BEHOLD, “Behold, I HAVE COME TO DO YOUR WILL." have come to do Your will.” He takes away the first in order to that He might establish the second.
Hebrew Greek English then He said, "BEHOLD, I HAVE COME TO DO YOUR WILL." He takes away the first in order to establish the second.