Berean Bible

Back to Reader

2 Timothy

Note Journal Prayer

3

:

13

“

But evil men and impostors will advance to worse, deceiving and being deceived.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
evil Evil, bad, wicked, malicious, slothful. Adj-NMP H4190 πονηροὶ ponēroi
men A man, one of the human race. N-NMP H444 ἄνθρωποι anthrōpoi
impostors A conjuror, juggler, sorcerer; a tricky (crafty) deceiver, imposter. N-NMP H1114 γόητες goētes
will advance (originally of the pioneer cutting his way through brushwood), to advance, progress, make progress. V-FIA-3P H4298 προκόψουσιν prokopsousin
worse, Worse, more severe. Adj-ANS-C H5501 χεῖρον cheiron
deceiving To lead astray, deceive, cause to wander. V-PPM/P-NMP H4105 πλανῶντες planōntes
being deceived. To lead astray, deceive, cause to wander. V-PPM/P-NMP H4105 πλανώμενοι planōmenoi

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But evil men and impostors will advance to worse, deceiving and being deceived.
King James Bible But evil men and impostors will advance to seducers shall wax worse and worse, deceiving deceiving, and being deceived.
Hebrew Greek English But evil men and impostors will advance proceed from bad to worse, deceiving and being deceived.
New American Standard Bible 1995 But evil men and impostors will advance proceed from bad to worse, deceiving and being deceived.