Berean Bible

Back to Reader

1 Timothy

6

:

17

Instruct the rich in the present age not to be high-minded, nor to have hope in the uncertainty of riches, but on God, the One richly providing us all things for enjoyment;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Instruct To notify, command, charge, entreat solemnly. V-PMA-2S H3853 παράγγελλε parangelle
the The, the definite article. Art-DMS H3588 Τοῖς tois
rich Rich, abounding in, wealthy; a rich man. Adj-DMP H4145 πλουσίοις plousiois
the The, the definite article. Art-DMS H3588 τῷ
present Adv. (a) of time: just now, even now; just at hand, immediately, (b) of logical connection: now then, (c) in commands and appeals: at this instant. Adv H3568 νῦν nun
age An age, a cycle (of time), especially of the present age as contrasted with the future age, and of one of a series of ages stretching to infinity. N-DMS H165 αἰῶνι aiōni
to be high-minded, To be high-minded, proud. V-PNA H5309 ὑψηλοφρονεῖν upsēlophronein
nor And not, not even, neither…nor. Conj H3366 μηδὲ mēde
in In, on, among. V-RNA H1679 ἠλπικέναι ēlpikenai
[the] uncertainty The quality of being unseen (of disappearing), indefiniteness, uncertainty. N-DFS H83 ἀδηλότητι adēlotēti
of riches, Riches, wealth, abundance, materially or spiritually. N-GMS H4149 πλούτου ploutou
God, (a) God, (b) a god, generally. N-DMS H2316 θεῷ theō
Analysis:

God God God

richly Richly, abundantly. Adv H4146 πλουσίως plousiōs
providing To offer, provide, confer, afford, give, bring, show, cause. V-PPA-DMS H3930 παρέχοντι parechonti
all things All, the whole, every kind of. Adj-ANP H3956 πάντα panta
enjoyment; The faculty or experience of enjoyment. N-AFS H619 ἀπόλαυσιν apolausin

People

Age

the father of one of David's heroes

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Instruct the rich in the present age not to be high-minded, nor to have hope in the uncertainty of riches, but on God, the One richly providing us all things for enjoyment;
King James Bible Instruct the Charge them that are rich in the present age this world, that they be not to be high-minded, highminded, nor to have hope trust in the uncertainty of uncertain riches, but on in the living God, the One who giveth us richly providing us all things for enjoyment;to enjoy;
Hebrew Greek English Instruct the those who are rich in the this present age world not to be high-minded, nor conceited or to have fix their hope in on the uncertainty of riches, but on God, the One who richly providing supplies us with all things for enjoyment;to enjoy.
New American Standard Bible 1995 Instruct the those who are rich in the this present age world not to be high-minded, nor conceited or to have fix their hope in on the uncertainty of riches, but on God, the One who richly providing supplies us with all things for enjoyment;to enjoy.