Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
Instruct |
To notify, command, charge, entreat solemnly. |
V-PMA-2S |
H3853 |
παράγγελλε |
parangelle |
the |
The, the definite article. |
Art-DMS |
H3588 |
Τοῖς |
tois |
rich |
Rich, abounding in, wealthy; a rich man. |
Adj-DMP |
H4145 |
πλουσίοις |
plousiois |
the |
The, the definite article. |
Art-DMS |
H3588 |
τῷ |
tō |
present |
Adv. (a) of time: just now, even now; just at hand, immediately, (b) of logical connection: now then, (c) in commands and appeals: at this instant. |
Adv |
H3568 |
νῦν |
nun |
age |
An age, a cycle (of time), especially of the present age as contrasted with the future age, and of one of a series of ages stretching to infinity. |
N-DMS |
H165 |
αἰῶνι |
aiōni |
to be high-minded, |
To be high-minded, proud. |
V-PNA |
H5309 |
ὑψηλοφρονεῖν |
upsēlophronein |
nor |
And not, not even, neitherâ¦nor. |
Conj |
H3366 |
μηδὲ |
mēde |
in |
In, on, among. |
V-RNA |
H1679 |
ἠλπικέναι |
ēlpikenai |
[the] uncertainty |
The quality of being unseen (of disappearing), indefiniteness, uncertainty. |
N-DFS |
H83 |
ἀδηλότητι |
adēlotēti |
of riches, |
Riches, wealth, abundance, materially or spiritually. |
N-GMS |
H4149 |
πλούτου |
ploutou |
God, |
(a) God, (b) a god, generally. |
N-DMS |
H2316 |
θεῷ |
theō |
Analysis:
|
richly |
Richly, abundantly. |
Adv |
H4146 |
πλουσίως |
plousiōs |
providing |
To offer, provide, confer, afford, give, bring, show, cause. |
V-PPA-DMS |
H3930 |
παρέχοντι |
parechonti |
all things |
All, the whole, every kind of. |
Adj-ANP |
H3956 |
πάντα |
panta |
enjoyment; |
The faculty or experience of enjoyment. |
N-AFS |
H619 |
ἀπόλαυσιν |
apolausin |