New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Timothy

Note Journal Prayer

4

:

7

“

But have nothing to do with worldly fables fit only for old women. On the other hand, discipline yourself for the purpose of godliness;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But have nothing to do to beg from, to beg off V-PMM/P-2S H3868 παραιτοῦ paraitou
with worldly permitted to be trodden, by impl. unhallowed Adj-AMP H952 βεβήλους bebēlous
fables a speech, story, i.e. a fable N-AMP H3454 μύθους muthous
fit only for old women. characteristic of old women, anile Adj-AMP H1126 γραώδεις graōdeis
On the other but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
Analysis:
Read more about: On
hand, but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
discipline to exercise naked, to train V-PMA-2S H1128 γύμναζε gumnaze
yourself of (to, for) yourself PPro-AM2S H4572 σεαυτὸν seauton
for the purpose of godliness; piety N-AFS H2150 εὐσέβειαν eusebeian

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But have nothing to do with worldly fables fit only for old women. On the other hand, discipline yourself for the purpose of godliness;
King James Bible But have nothing to do with worldly fables fit only for refuse profane and old women. On the other hand, discipline yourself for the purpose of godliness;wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.
Berean Bible But have nothing to do with worldly fables fit only for old women. On the other hand, discipline refuse profane and silly fables. Rather, train yourself for the purpose of godliness;to godliness.
Hebrew Greek English But have nothing to do with worldly fables fit only for old women. On the other hand, discipline yourself for the purpose of godliness;