Berean Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

Note Journal Prayer

4

:

11

“

and to strive earnestly to live quietly and to attend to your own matters, and to work with your own hands, just as we commanded you,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
to strive earnestly To be zealous, strive eagerly, desire very strongly. V-PNM/P H5389 φιλοτιμεῖσθαι philotimeisthai
to live quietly To rest from work, cease from altercation, to be silent, live quietly. V-PNA H2270 ἡσυχάζειν ēsuchazein
to attend to To do, perform, accomplish; be in any condition, i.e. to fare; to exact, require. V-PNA H4238 πράσσειν prassein
your own One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-DFP H2398 ἴδια idia
to work with To work, trade, perform, do, practice, commit, acquire by labor. V-PNM/P H2038 ἐργάζεσθαι ergazesthai
hands, A hand. N-DFP H5495 χερσὶν chersin
just as According to the manner in which, in the degree that, just as, as. Adv H2531 καθὼς kathōs
we commanded To notify, command, charge, entreat solemnly. V-AIA-1P H3853 παρηγγείλαμεν parēngeilamen

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible and to strive earnestly to live quietly and to attend to your own matters, and to work with your own hands, just as we commanded you,
King James Bible And that ye study to be quiet, and to strive earnestly to live quietly and to attend to do your own matters, business, and to work with your own hands, just as we commanded you,you;
Hebrew Greek English and to strive earnestly make it your ambition to live quietly lead a quiet life and to attend to your own matters, business and to work with your own hands, just as we commanded you,
New American Standard Bible 1995 and to strive earnestly make it your ambition to live quietly lead a quiet life and to attend to your own matters, business and to work with your own hands, just as we commanded you,