Berean Bible

Back to Reader

Colossians

4

:

8

whom I sent to you for this very purpose, that you might know the things concerning us, and he may encourage your hearts,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I sent To send, transmit, permit to go, put forth. V-AIA-1S H3992 ἐπέμψα epempsa
purpose, This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
this very He, she, it, they, them, same. PPro-AN3S H846 αὐτὸ auto
you might know To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. V-ASA-2P H1097 γνῶτε gnōte
concerning (a) genitive: about, concerning, (b) accusative: around. Prep H4012 περὶ peri
the things The, the definite article. Art-AFP H3588 τὰ ta
he may encourage (a) to send for, summon, invite, (b) to beseech, entreat, beg, (c) to exhort, admonish, (d) to comfort, encourage, console. V-PSA-3S H3870 παρακαλέσῃ parakalesē
hearts, Literal: the heart; mind, character, inner self, will, intention, center. N-AFP H2588 καρδίας kardias

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible whom I sent to you for this very purpose, that you might know the things concerning us, and he may encourage your hearts,
King James Bible whom Whom I have sent to unto you for this very the same purpose, that you he might know the things concerning us, and he may encourage your hearts,estate, and comfort your hearts;
Hebrew Greek English whom For I have sent him to you for this very purpose, that you might may know the things concerning us, about our circumstances and that he may encourage your hearts,hearts;
New American Standard Bible 1995 whom For I have sent him to you for this very purpose, that you might may know the things concerning us, about our circumstances and that he may encourage your hearts,hearts;