New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Colossians

Note Journal Prayer

4

:

8

“

For I have sent him to you for this very purpose, that you may know about our circumstances and that he may encourage your hearts;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[For] I have sent to send V-AIA-1S H3992 ἐπέμψα epempsa
him to you for this this DPro-ANS H3778    
very (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-AN3S H846 αὐτὸ auto
purpose, that you may know to come to know, recognize, perceive V-ASA-2P H1097 γνῶτε gnōte
about about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
our circumstances the Art-AFP H3588 τὰ ta
and that he may encourage to call to or for, to exhort, to encourage V-PSA-3S H3870 παρακαλέσῃ parakalesē
your hearts; heart N-AFP H2588 καρδίας kardias

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For I have sent him to you for this very purpose, that you may know about our circumstances and that he may encourage your hearts;
King James Bible For Whom I have sent him to unto you for this very the same purpose, that you may he might know about our circumstances your estate, and that he may encourage comfort your hearts;
Berean Bible For whom I have sent him to you for this very purpose, that you may might know about our circumstances the things concerning us, and that he may encourage your hearts;hearts,
Hebrew Greek English For I have sent him to you for this very purpose, that you may know about our circumstances and that he may encourage your hearts;