King James Bible

Back to Reader

Colossians

Note Journal Prayer

4

:

18

“

The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Paul. (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-GMS H3972 Παύλου Paulos (pow'-los)
The salutation a greeting, salutation N-NMS H783 ἀσπασμὸς aspasmos (as-pas-mos')
of me my PPro-DF1S H1699 ἐμῇ emos (em-os')
by the hand the hand N-DFS H5495 χειρὶ cheir (khire)
Remember to call to mind, to make mention of V-PMA-2P H3421 μνημονεύετε mnemoneuo (mnay-mon-yoo'-o)
bonds. a band, bond N-GMP H1199 δεσμῶν desmon (des-mon')
Grace grace, kindness N-NFS H5485 χάρις charis (khar'-ece)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.
Berean Bible The salutation by greeting is in the hand of me Paul. own hand—Paul. Remember my bonds.chains. Grace be with you. Amen.
Hebrew Greek English The salutation by the hand of me Paul. I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my bonds.imprisonment. Grace be with you. Amen.
New American Standard Bible 1995 The salutation by the hand of me Paul. I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my bonds.imprisonment. Grace be with you. Amen.