New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

7

:

10

“

but repays those who hate Him to their faces, to destroy them; He will not delay with him who hates Him, He will repay him to his face.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
but repays to be complete or sound Verb H7999 וּמְשַׁלֵּ֧ם u·me·shal·lem
those who hate to hate Verb H8130 לְשֹׂנְאָ֛יו le·so·ne·'av
Him to their faces, face, faces Noun H6440 פָּנָ֖יו pa·nav
to destroy to perish Verb H6 לְהַאֲבִידֹ֑ו le·ha·'a·vi·dov;
them; He will not delay to remain behind, tarry Verb H309 יְאַחֵר֙ ye·'a·cher
with him who hates to hate Verb H8130 לְשֹׂ֣נְאֹ֔ו le·so·ne·'ov,
Him, He will repay to be complete or sound Verb H7999 יְשַׁלֶּם־ ye·shal·lem-
him to his face. face, faces Noun H6440 פָּנָ֖יו pa·nav

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 but repays those who hate Him to their faces, to destroy them; He will not delay with him who hates Him, He will repay him to his face.
King James Bible but repays those who And repayeth them that hate Him him to their faces, face, to destroy them; He them: he will not delay with be slack to him who hates Him, He that hateth him, he will repay him to his face.
Hebrew Greek English but repays those who hate Him to their faces, to destroy them; He will not delay with him who hates Him, He will repay him to his face.