New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

5

:

3

“

"The LORD did not make this covenant with our fathers, but with us, with all those of us alive here today.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
did not make to cut off, cut down Verb H3772 כָּרַ֥ת ka·rat
this this, here H2088    
covenant a covenant Noun H1285 הַבְּרִ֣ית hab·be·rit
with our fathers, father Noun H1 אֲבֹתֵ֔ינוּ a·vo·tei·nu,
but with us, [with] all the whole, all Noun H3605 כֻּלָּ֥נוּ kul·la·nu
those these Pronoun H428 אֵ֥לֶּה el·leh
of us alive alive, living Adjective H2416 חַיִּֽים׃ chai·yim.
here here, hither Adverb H6311 פֹ֛ה foh
today. day Noun H3117 הַיֹּ֖ום hai·yo·vm

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The LORD did not make this covenant with our fathers, but with us, with all those of us alive here today.
King James Bible "The The LORD did made not make this covenant with our fathers, but with us, with even us, who are all those of us here alive here today.this day.
Hebrew Greek English "The LORD did not make this covenant with our fathers, but with us, with all those of us alive here today.