New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

33

:

29

“

"Blessed are you, O Israel; Who is like you, a people saved by the LORD, Who is the shield of your help And the sword of your majesty! So your enemies will cringe before you, And you will tread upon their high places."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Blessed happiness, blessedness Noun H835 אַשְׁרֶ֨יךָ ash·rei·cha
are you, O Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֜ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
Who who? Pronoun H4310 מִ֣י mi
is like like, as, when Adverb H3644 כָמֹ֗וךָ cha·mo·v·cha
you, a people people Noun H5971 עַ֚ם am
saved to deliver Verb H3467 נֹושַׁ֣ע no·v·sha
by the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 בַּֽיהוָ֔ה Yah·weh
Who is the shield a shield Noun H4043 מָגֵ֣ן ma·gen
of your help a help, helper Noun H5828 עֶזְרֶ֔ךָ ez·re·cha,
And the sword a sword Noun H2719 חֶ֖רֶב che·rev
of your majesty! majesty, pride Noun H1346 גַּאֲוָתֶ֑ךָ ga·'a·va·te·cha;
So your enemies to be hostile to H340    
Analysis:
Read more about: So
will cringe to disappoint, deceive, fail, grow lean Verb H3584 וְיִכָּֽחֲשׁ֤וּ ve·yik·ka·cha·shu
before you, And you will tread to tread, march Verb H1869 תִדְרֹֽךְ׃ tid·roch.
upon their high places." a high place Noun H1116 בָּמֹותֵ֥ימֹו ba·mo·v·tei·mov

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Blessed are you, O Israel; Who is like you, a people saved by the LORD, Who is the shield of your help And the sword of your majesty! So your enemies will cringe before you, And you will tread upon their high places."
King James Bible "Blessed are you, Happy art thou, O Israel; Who Israel: who is like you, a unto thee, O people saved by the LORD, Who is the shield of your help And thy help, and who is the sword of your majesty! So your thy excellency! and thine enemies will cringe before you, And you will shall be found liars unto thee; and thou shalt tread upon their high places."
Hebrew Greek English "Blessed are you, O Israel; Who is like you, a people saved by the LORD, Who is the shield of your help And the sword of your majesty! So your enemies will cringe before you, And you will tread upon their high places."