New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

33

:

25

"Your locks will be iron and bronze, And according to your days, so will your leisurely walk be.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Your locks a bolt Noun H4515 מִנְעָלֶ֑יךָ min·'a·lei·cha;
will be iron iron Noun H1270 בַּרְזֶ֥ל bar·zel
and bronze, copper, bronze Noun H5178 וּנְחֹ֖שֶׁת u·ne·cho·shet
And according to your days, day Noun H3117 וּכְיָמֶ֖יךָ u·che·ya·mei·cha
so will your leisurely walk perhaps rest Noun H1679 דָּבְאֶֽךָ׃ da·ve·'e·cha.
be.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Your locks will be iron and bronze, And according to your days, so will your leisurely walk be.
King James Bible "Your locks will Thy shoes shall be iron and bronze, And according to your brass; and as thy days, so will your leisurely walk shall thy strength be.
Hebrew Greek English "Your locks will be iron and bronze, And according to your days, so will your leisurely walk be.