New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

3

:

6

"We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women and children of every city.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"We utterly to ban, devote, exterminate Verb H2763 וַנַּחֲרֵ֣ם van·na·cha·rem
destroyed to ban, devote, exterminate Verb H2763 הַחֲרֵם֙ ha·cha·rem
them, as we did do, make Verb H6213 עָשִׂ֔ינוּ a·si·nu,
to Sihon a king of the Amorites Noun H5511 לְסִיחֹ֖ן le·si·chon
king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Heshbon, a place E. of the Jordan Noun H2809 חֶשְׁבֹּ֑ון chesh·bo·vn;
Analysis:
Read more about: Heshbon
utterly destroying to ban, devote, exterminate Verb H2763    
the men, male, man Noun H4962 מְתִ֔ם me·tim,
women woman, wife, female Noun H802 הַנָּשִׁ֖ים han·na·shim
and children children Noun H2945 וְהַטָּֽף׃ ve·hat·taf.
of every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
city. city, town Noun H5892 עִ֣יר ir

Locations

Heshbon

HESHBONhesh'-bon (cheshbon; Hesebon): The royal city of Sihon king of the Amorites, taken and occupied by the Israelites under Moses (Numbers 21:25, etc.). It lay on the southern border of Gad (Joshua 13:26), and was one of the cities fortified by Reuben (Numbers 32:37). It is reckoned among the cities of Gad given to the Merarite Levites (Joshua 21:39). In... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women and children of every city.
King James Bible "We And we utterly destroyed them, as we did to unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women women, and children children, of every city.
Hebrew Greek English "We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women and children of every city.