New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

28

:

58

“

"If you are not careful to observe all the words of this law which are written in this book, to fear this honored and awesome name, the LORD your God,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
you are not careful to keep, watch, preserve Verb H8104 תִשְׁמֹ֜ר tish·mor
to observe do, make Verb H6213 לַעֲשֹׂ֗ות la·'a·so·vt
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the words speech, word Noun H1697 דִּבְרֵי֙ div·rei
of this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
law direction, instruction, law Noun H8451 הַתֹּורָ֣ה hat·to·v·rah
which are written to write Verb H3789 הַכְּתוּבִ֖ים hak·ke·tu·vim
in this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
book, a missive, document, writing, book Noun H5612 בַּסֵּ֣פֶר bas·se·fer
to fear to fear Verb H3372 לְ֠יִרְאָה le·yir·'ah
this this, here Pronoun H2088    
honored to be heavy, weighty, or burdensome Verb H3513 הַנִּכְבָּ֤ד han·nich·bad
and awesome to fear Verb H3372 וְהַנֹּורָא֙ ve·han·no·v·ra
name, a name Noun H8034 הַשֵּׁ֞ם ha·shem
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
your God, God, god Noun H430 אֱלֹהֶֽיךָ׃ e·lo·hei·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If you are not careful to observe all the words of this law which are written in this book, to fear this honored and awesome name, the LORD your God,
King James Bible "If you are If thou wilt not careful to observe to do all the words of this law which that are written in this book, to that thou mayest fear this honored glorious and awesome fearful name, the THE LORD your God,THY GOD;
Hebrew Greek English "If you are not careful to observe all the words of this law which are written in this book, to fear this honored and awesome name, the LORD your God,