New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

27

:

16

'Cursed is he who dishonors his father or mother.' And all the people shall say, 'Amen.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Cursed to curse Verb H779 אָר֕וּר a·rur
is he who dishonors to be lightly esteemed or dishonored Verb H7034 מַקְלֶ֥ה mak·leh
his father father Noun H1 אָבִ֖יו a·viv
or mother.' a mother Noun H517 וְאִמֹּ֑ו ve·'im·mov;
And all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the people people Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
shall say, to utter, say Verb H559 וְאָמַ֥ר ve·'a·mar
'Amen.' verily, truly Adverb H543 אָמֵֽן׃ a·men.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Cursed is he who dishonors his father or mother.' And all the people shall say, 'Amen.'
King James Bible 'Cursed is Cursed be he who dishonors that setteth light by his father or mother.' his mother. And all the people shall say, 'Amen.'Amen.
Hebrew Greek English 'Cursed is he who dishonors his father or mother.' And all the people shall say, 'Amen.'