New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

24

:

17

“

"You shall not pervert the justice due an alien or an orphan, nor take a widow's garment in pledge.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall not pervert to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 תַטֶּ֔ה tat·teh,
the justice judgment Noun H4941 מִשְׁפַּ֖ט mish·pat
due an alien a sojourner Noun H1616 גֵּ֣ר ger
[or] an orphan, an orphan Noun H3490 יָתֹ֑ום ya·to·vm;
nor not Adverb H3808 לֹ֣א lo
take to bind, pledge Verb H2254 תַחֲבֹ֔ל ta·cha·vol,
a widow's a widow Noun H490 אַלְמָנָֽה׃ al·ma·nah.
garment a garment, covering Noun H899 בֶּ֖גֶד be·ged
in pledge. to bind, pledge Verb H2254    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall not pervert the justice due an alien or an orphan, nor take a widow's garment in pledge.
King James Bible "You shall Thou shalt not pervert the justice due an alien or an orphan, judgment of the stranger, nor of the fatherless; nor take a widow's garment in pledge.raiment to pledge:
Hebrew Greek English "You shall not pervert the justice due an alien or an orphan, nor take a widow's garment in pledge.