New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

20

:

16

“

"Only in the cities of these peoples that the LORD your God is giving you as an inheritance, you shall not leave alive anything that breathes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Only thin, only, altogether, surely H7534    
in the cities city, town Noun H5892 מֵעָרֵ֤י me·'a·rei
of these these Pronoun H428 הָאֵ֔לֶּה ha·'el·leh,
peoples people Noun H5971 הָֽעַמִּים֙ ha·'am·mim
that the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֔יךָ e·lo·hei·cha,
is giving to give, put, set Verb H5414 נֹתֵ֥ן no·ten
you as an inheritance, possession, property, inheritance Noun H5159 נַחֲלָ֑ה na·cha·lah;
you shall not leave alive to live Verb H2421 תְחַיֶּ֖ה te·chai·yeh
anything the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
that breathes. breath Noun H5397 נְשָׁמָֽה׃ ne·sha·mah.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Only in the cities of these peoples that the LORD your God is giving you as an inheritance, you shall not leave alive anything that breathes.
King James Bible "Only in But of the cities of these peoples that people, which the LORD your thy God is giving you as doth give thee for an inheritance, you shall not leave thou shalt save alive anything nothing that breathes.breatheth:
Hebrew Greek English "Only in the cities of these peoples that the LORD your God is giving you as an inheritance, you shall not leave alive anything that breathes.