New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

2

:

27

“

'Let me pass through your land, I will travel only on the highway; I will not turn aside to the right or to the left.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Let me pass to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 אֶעְבְּרָ֣ה e'·be·rah
through your land, earth, land Noun H776 בְאַרְצֶ֔ךָ ve·'ar·tze·cha,
I will travel to go, come, walk Verb H1980 אֵלֵ֑ךְ e·lech;
only on the highway; way, road, distance, journey, manner Noun H1870 בַּדֶּ֥רֶךְ bad·de·rech
I will not turn aside to turn aside Verb H5493 אָס֖וּר a·sur
to the right right hand Noun H3225 יָמִ֥ין ya·min
or to the left. the left Noun H8040 וּשְׂמֹֽאול׃ u·se·mo·vl.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Let me pass through your land, I will travel only on the highway; I will not turn aside to the right or to the left.
King James Bible 'Let Let me pass through your land, thy land: I will travel only on go along by the highway; high way, I will not neither turn aside to unto the right or hand nor to the left.
Hebrew Greek English 'Let me pass through your land, I will travel only on the highway; I will not turn aside to the right or to the left.