New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

15

:

6

“

"For the LORD your God will bless you as He has promised you, and you will lend to many nations, but you will not borrow; and you will rule over many nations, but they will not rule over you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֙יךָ֙ e·lo·hei·cha
will bless to kneel, bless Verb H1288 בֵּֽרַכְךָ֔ be·rach·cha,
you as He has promised to speak Verb H1696 דִּבֶּר־ dib·ber-
you, and you will lend to take or give a pledge Verb H5670 וְהַֽעֲבַטְתָּ֞ ve·ha·'a·vat·ta
to many much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֗ים rab·bim
nations, nation, people Noun H1471 גֹּויִ֣ם go·v·yim
but you will not borrow; to take or give a pledge Verb H5670 תַעֲבֹ֔ט ta·'a·vot,
and you will rule to rule, have dominion, reign Verb H4910 וּמָֽשַׁלְתָּ֙ u·ma·shal·ta
over many much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֔ים rab·bim,
nations, nation, people Noun H1471 בְּגֹויִ֣ם be·go·v·yim
but they will not rule to rule, have dominion, reign Verb H4910 יִמְשֹֽׁלוּ׃ yim·sho·lu.
over you.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For the LORD your God will bless you as He has promised you, and you will lend to many nations, but you will not borrow; and you will rule over many nations, but they will not rule over you.
King James Bible "For For the LORD your thy God will bless you blesseth thee, as He has he promised you, thee: and you will thou shalt lend to unto many nations, but you will thou shalt not borrow; and you will rule thou shalt reign over many nations, but they will shall not rule reign over you.thee.
Hebrew Greek English "For the LORD your God will bless you as He has promised you, and you will lend to many nations, but you will not borrow; and you will rule over many nations, but they will not rule over you.