New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ephesians

Note Journal Prayer

6

:

16

“

in addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming arrows of the evil one.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
in addition to all, all, every Adj-ANP H3956 πᾶσιν pasin
taking to take up, raise V-APA-NMP H353 ἀναλαβόντες analabontes
up the shield a shield N-AMS H2375 θυρεὸν thureon
of faith faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pisteōs
with which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMS H3739 ῷ ō
you will be able to be able, to have power V-FIM-2P H1410 δυνήσεσθε dunēsesthe
to extinguish to quench V-ANA H4570 σβέσα sbesai
all all, every Adj-ANP H3956 πάντα panta
the flaming to set on fire, i.e. to burn (pass.) V-RPM/P-ANP H4448 πεπυρωμένα pepurōmena
arrows a missile N-ANP H956 βέλη belē
of the evil toilsome, bad Adj-GMS H4190 πονηροῦ ponērou
[one].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 in addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming arrows of the evil one.
King James Bible in addition to Above all, taking up the shield of faith with which you will faith, wherewith ye shall be able to extinguish quench all the flaming arrows fiery darts of the evil one.wicked.
Berean Bible in addition to besides all, taking having taken up the shield of faith with which you will be able to extinguish quench all the flaming arrows of the evil one.
Hebrew Greek English in addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming arrows of the evil one.