King James Bible

Back to Reader

Ephesians

Note Journal Prayer

4

:

13

“

Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Till as far as, until Adv H3360 μέχρι mechri (mekh'-ree)
we all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
come to come down to, reach V-ASA-1P H2658 καταντήσωμεν katantao (kat-an-tah'-o)
the unity oneness, unity N-AFS H1775 ἑνότητα henotes (hen-ot-ace')
of the faith, faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
of the knowledge recognition, knowledge N-GFS H1922 ἐπιγνώσεως epignosis (ep-ig'-no-sis)
of the Son a son N-GMS H5207 υἱοῦ huios (hwee-os')
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
a perfect having reached its end, i.e. complete, by ext. perfect Adj-AMS H5046 τέλειον teleios (tel'-i-os)
man, a man N-AMS H435 ἄνδρα aner (an'-ayr)
the measure a measure N-ANS H3358 μέτρον metron (met'-ron)
of the stature maturity, i.e. age N-GFS H2244 ἡλικίας helikia (hay-lik-ee'-ah)
of the fulness fullness, a filling up N-GNS H4138 πληρώματος pleroma (play'-ro-mah)
of Christ: the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
Berean Bible Till until we all come in may attain to the unity of the faith, faith and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect complete man, unto to the measure of the stature of the fulness fullness of Christ:Christ,
Hebrew Greek English Till until we all come in attain to the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto to a perfect mature man, unto to the measure of the stature of which belongs to the fulness fullness of Christ:Christ.
New American Standard Bible 1995 Till until we all come in attain to the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto to a perfect mature man, unto to the measure of the stature of which belongs to the fulness fullness of Christ:Christ.