King James Bible

Back to Reader

Ephesians

3

:

6

That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
That the Gentiles a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-ANP H1484 ἔθνη ethnos (eth'-nos)
fellowheirs, a co-inheritor Adj-ANP H4789 συγκληρονόμα sugkleronomos (soong-klay-ron-om'-os)
of the same body, of the same body Adj-ANP H4954 σύσσωμα sussomos (soos'-so-mos)
partakers partaking with, subst. a joint partaker Adj-ANP H4830 συμμέτοχα summetochos (soom-met'-okh-os)
promise a summons, a promise N-GFS H1860 ἐπαγγελίας epaggelia (ep-ang-el-ee'-ah)
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-DMS H5547 Χριστῷ Christos (khris-tos')
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
the gospel: good news N-GNS H2098 εὐαγγελίου euaggelion (yoo-ang-ghel'-ee-on)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:
Berean Bible That that the Gentiles should be fellowheirs, are joint-heirs, and a joint-body, and joint-partakers of the same body, and partakers of his promise in Christ by Jesus, through the gospel:gospel,
Hebrew Greek English That to be specific, that the Gentiles should be fellowheirs, are fellow heirs and fellow members of the same body, and fellow partakers of his the promise in Christ by Jesus through the gospel:gospel,
New American Standard Bible 1995 That to be specific, that the Gentiles should be fellowheirs, are fellow heirs and fellow members of the same body, and fellow partakers of his the promise in Christ by Jesus through the gospel:gospel,