New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

3

:

14

“

in order that in Christ Jesus the blessing of Abraham might come to the Gentiles, so that we would receive the promise of the Spirit through faith.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
in order in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that in Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-DMS H5547 Ἰησοῦ iēsou
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-DMS H2424 Χριστῷ christō
Analysis:
Read more about: Jesus
the blessing praise, blessing N-NFS H2129 εὐλογία eulogia
of Abraham Abraham, the Heb. patriarch N-GMS H11 Ἀβραὰμ abraam
Analysis:
Read more about: Abraham
might come to come into being, to happen, to become V-ASM-3S H1096 γένηται genētai
to the Gentiles, a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-ANP H1484 ἔθνη ethnē
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that we would receive to take, receive V-ASA-1P H2983 λάβωμεν labōmen
the promise a summons, a promise N-AFS H1860 ἐπαγγελίαν epangelian
of the Spirit wind, spirit N-GNS H4151 πνεύματος pneumatos
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
faith. faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pisteōs

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 in order that in Christ Jesus the blessing of Abraham might come to the Gentiles, so that we would receive the promise of the Spirit through faith.
King James Bible in order that in Christ Jesus That the blessing of Abraham might come to on the Gentiles, so Gentiles through Jesus Christ; that we would might receive the promise of the Spirit through faith.
Berean Bible in order so that in Christ Jesus the blessing of Abraham might come to the Gentiles, Gentiles in Christ Jesus, so that through faith we would might receive the promise of the Spirit through faith.Spirit.
Hebrew Greek English in order that in Christ Jesus the blessing of Abraham might come to the Gentiles, so that we would receive the promise of the Spirit through faith.