Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

4

:

2

“

But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor falsifying the word of God, but by manifestation of the truth, commending ourselves to every man’s conscience before God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
we have renounced To renounce, disown, forbid, refuse. V-AIM-1P H550 ἀπειπάμεθα apeipametha
the The, the definite article. Adj-ANP H2927 κρύπτα krupta
of shame, Shame, shamefacedness, shameful deeds. N-GFS H152 αἰσχύνης aischunēs
walking To walk, hence Hebraistically (in an ethical sense): to conduct my life, live. V-PPA-NMP H4043 περιπατοῦντες peripatountes
craftiness, Shrewdness, skill; hence: cunning, craftiness. N-DFS H3834 πανουργίᾳ panourgia
nor And not, not even, neither…nor. Conj H3366 μηδὲ mēde
falsifying To adulterate, corrupt, ensnare. V-PPA-NMP H1389 δολοῦντες dolountes
word A word, speech, divine utterance, analogy. N-AMS H3056 λόγον logon
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
by manifestation A manifestation, disclosure. N-DFS H5321 φανερώσει phanerōsei
truth, Truth, but not merely truth as spoken; truth of idea, reality, sincerity, truth in the moral sphere, divine truth revealed to man, straightforwardness. N-GFS H225 ἀληθείας alētheias
commending To place together, commend, prove, exhibit; to stand with; to be composed of, cohere. V-PPA-NMP H4921 συνιστάνοντες sunistanontes
- The, the definite article. RefPro-AM3P H1438 ἑαυτοὺς eautous
every All, the whole, every kind of. Adj-AFS H3956 πᾶσαν pasan
man’s A man, one of the human race. N-GMP H444 ἀνθρώπων anthrōpōn
conscience The conscience, a persisting notion. N-AFS H4893 συνείδησιν suneidēsin
in In, on, among. Prep H1799 ἐνώπιον enōpion
God. (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor falsifying the word of God, but by manifestation of the truth, commending ourselves to every man’s conscience before God.
King James Bible But we have renounced the hidden things of shame, dishonesty, not walking in craftiness, nor falsifying handling the word of God, God deceitfully; but by manifestation of the truth, truth commending ourselves to every man’s man's conscience before in the sight of God.
Hebrew Greek English But but we have renounced the things hidden things because of shame, not walking in craftiness, nor falsifying craftiness or adulterating the word of God, but by the manifestation of the truth, truth commending ourselves to every man’s man's conscience before in the sight of God.
New American Standard Bible 1995 But but we have renounced the things hidden things because of shame, not walking in craftiness, nor falsifying craftiness or adulterating the word of God, but by the manifestation of the truth, truth commending ourselves to every man’s man's conscience before in the sight of God.