New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Corinthians

11

:

1

I wish that you would bear with me in a little foolishness; but indeed you are bearing with me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I wish would that (used to express an unattainable wish) I H3785 Ὄφελον ophelon
Analysis:

 

that you would bear to hold up, bear with V-PIM/P-2P H430 ἀνείχεσθε aneichesthe
with me in a little small, little Adj-ANS H3398    
foolishness; foolishness N-GFS H877 ἀφροσύνης aphrosunēs
but indeed and, even, also Conj H2532 καὶ kai
you are bearing to hold up, bear with V-PIM/P-2P H430 ἀνέχεσθε anechesthe
with me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I wish that you would bear with me in a little foolishness; but indeed you are bearing with me.
King James Bible I wish that you would Would to God ye could bear with me in a little foolishness; but in my folly: and indeed you are bearing bear with me.
Berean Bible I wish that you would bear were bearing with me in a little foolishness; in foolishness, but indeed you are bearing do bear with me.
Hebrew Greek English I wish that you would bear with me in a little foolishness; but indeed you are bearing with me.