New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Corinthians

10

:

5

We are destroying speculations and every lofty thing raised up against the knowledge of God, and we are taking every thought captive to the obedience of Christ,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[We are] destroying to take down, pull down V-PPA-NMP H2507 καθαιροῦντες kathairountes
speculations a reasoning, a thought N-AMP H3053 λογισμοὺς logismous
and every all, every Adj-ANS H3956 πᾶν pan
lofty thing height, that which is lifted up N-ANS H5313 ὕψωμα upsōma
raised to lift up V-PPM-ANS H1869 ἐπαιρόμενον epairomenon
up against down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata
the knowledge a knowing, knowledge N-GFS H1108 γνώσεως gnōseōs
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
and [we are] taking to take or lead captive V-PPA-NMP H163 αἰχμαλωτίζοντες aichmalōtizontes
every all, every Adj-ANS H3956 πᾶν pan
thought thought, purpose N-ANS H3540 νόημα noēma
captive to take or lead captive V-PPA-NMP H163    
to the obedience obedience N-AFS H5218 ὑπακοὴν upakoēn
of Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 We are destroying speculations and every lofty thing raised up against the knowledge of God, and we are taking every thought captive to the obedience of Christ,
King James Bible We are destroying speculations Casting down imaginations, and every lofty high thing raised up that exalteth itself against the knowledge of God, and we are taking bringing into captivity every thought captive to the obedience of Christ,Christ;
Berean Bible We are destroying speculations overthrowing arguments, and every lofty high thing raised lifting itself up against the knowledge of God, and we are taking captive every thought captive to into the obedience of Christ,
Hebrew Greek English We are destroying speculations and every lofty thing raised up against the knowledge of God, and we are taking every thought captive to the obedience of Christ,