New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

5

:

13

But those who are outside, God judges. REMOVE THE WICKED MAN FROM AMONG YOURSELVES.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But those the Art-AMS H3588 τοὺς tous
who the Art-AMS H3588 o
are outside, outside, without Adv H1854 ἔξω exō
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
judges. to judge, decide V-PIA-3S H2919 κρινεῖ krinei
REMOVE to lift up, to remove V-AMA-2P H1808 ἐξάρατε exarate
THE WICKED MAN toilsome, bad Adj-AMS H4190 πονηρὸν ponēron
FROM AMONG from, from out of Prep H1537 ἐξ ex
YOURSELVES. you (early mod. Eng. thou) PPro-G2P H4771    

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But those who are outside, God judges. REMOVE THE WICKED MAN FROM AMONG YOURSELVES.
King James Bible But those who them that are outside, without God judges. REMOVE THE WICKED MAN FROM AMONG YOURSELVES.judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.
Berean Bible But God will judge those who are outside, God judges. REMOVE THE WICKED MAN FROM AMONG YOURSELVES.outside. “Expel the evil out from among yourselves.”
Hebrew Greek English But those who are outside, God judges. REMOVE THE WICKED MAN FROM AMONG YOURSELVES.