New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

14

:

9

“

So also you, unless you utter by the tongue speech that is clear, how will it be known what is spoken? For you will be speaking into the air.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So in this way, thus Adv H3779 οὕτως outōs
Analysis:
Read more about: So
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
you, unless if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
you utter to give (in various senses lit. or fig.) V-ASA-2P H1325 δῶτε dōte
by the tongue the tongue, a language N-GFS H1100 γλώσσης glōssēs
speech a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logon
that is clear, clear Adj-AMS H2154 εὔσημον eusēmon
how how? Adv H4459 πῶς pōs
will it be known to come to know, recognize, perceive V-FIP-3S H1097 γνωσθήσεται gnōsthēsetai
what is spoken? to talk V-PPA-NMP H2980 λαλούμενον laloumenon
For you will be speaking to talk V-PPA-NMP H2980 λαλοῦντες lalountes
into the air. air N-AMS H109 ἀέρα aera

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So also you, unless you utter by the tongue speech that is clear, how will it be known what is spoken? For you will be speaking into the air.
King James Bible So also you, unless you likewise ye, except ye utter by the tongue speech that is clear, words easy to be understood, how will shall it be known what is spoken? For you will be speaking for ye shall speak into the air.
Berean Bible So also you, unless you utter by the tongue give intelligible speech that is clear, with the tongue, how will it be known what is being spoken? For you will be speaking into the air.
Hebrew Greek English So also you, unless you utter by the tongue speech that is clear, how will it be known what is spoken? For you will be speaking into the air.